AC | א הללו-יה הללו את-שם יהוה הללו עבדי יהוה
|
ASV | Praise ye Jehovah. Praise ye the name of Jehovah; Praise [him], O ye servants of Jehovah,
|
BE | Let the Lord be praised. O you servants of the Lord, give praise to the name of the Lord.
|
Darby | Hallelujah! Praise the name of Jehovah; praise, ye servants of Jehovah,
|
ELB05 | Lobet Jehova! Lobet den Namen Jehovas! Lobet, ihr Knechte Jehovas,
|
LSG | Louez l'Eternel! Louez le nom de l'Eternel, Louez-le, serviteurs de l'Eternel,
|
Sch | Hallelujah! Lobet den Namen des HERRN! Lobet ihn, ihr Knechte des HERRN,
|
Web | Praise ye the LORD. Praise ye the name of the LORD; praise him, O ye servants of the LORD.
|